Thursday, 25 June 2009

Thursday, 4 June 2009

Memories of London


大きな地図で見る
約1年半住んだロンドンのフラット。
部屋は最上階の角部屋(6階にもかかわらずエレベーターなし。毎日階段だった‥)

The flat where I lived for one and a half years in London.
My room was a corner room in top floor. (but the elevator none even the sixth floor. I had to walk up and down the stairs every day...)



大きな地図で見る
フラットの入口と超汚い(ある意味ロンドンらしい)ゴミ捨て場
※日本みたいな分別は一切ない。

A entrance of the flat and fuc*ing dirty dump.
※They don't separate any recyclables.



大きな地図で見る
よく利用していたロンドン版コンビニ「best-one」
といっても、買うのはいつも水とパンぐらい‥

I used to go to the shop “best-one” but there aren't any good stuff. I always bought only water and some breads.